"For even the darkness is as light to you."
This is gold:
“At times, I know the gaping darkness
Will have its way with me at last,
And the lights around me
Will dim to nothing one by one.
But even then a high light dazzles,
For even the darkness is as light to you.”
This too is familiar, but I really enjoyed this fresh reading.
This familiar psalm just gets more an more interesting when you see the Hebrew and start to wonder why the translators made the choices they did. https://www.stepbible.org/?q=version=NASB2020|version=THOT|reference=Ps.139&options=NVHUG
This is gold:
“At times, I know the gaping darkness
Will have its way with me at last,
And the lights around me
Will dim to nothing one by one.
But even then a high light dazzles,
For even the darkness is as light to you.”
This too is familiar, but I really enjoyed this fresh reading.
This familiar psalm just gets more an more interesting when you see the Hebrew and start to wonder why the translators made the choices they did. https://www.stepbible.org/?q=version=NASB2020|version=THOT|reference=Ps.139&options=NVHUG